Der Junge Hercules - Volume 2 (German): Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
Young Hercules was released in Germany with [[Der Junge Hercules - Volume 1 (German)|Volume One]] containing [[Young Hercules (Movie Pilot)|the pilot movie]] and episodes 1-15 of the TV series, and [[Der Junge Hercules - Volume 2 (German)|Volume Two]] containing episodes 16-35 of the TV series. A third volume containing the rest of the episodes was never released (as far as I know), however, the complete series was released as a full set in German for Region 2: [[Der Junge Hercules - Die Komplette Serie]]. The full series has also been released in English for Region 1: [[Young Hercules - The Complete Series]]. | |||
== Der Junge Hercules - Volume 2 [4 DVDs] == | == Der Junge Hercules - Volume 2 [4 DVDs] == | ||
Line 9: | Line 9: | ||
* Format: PAL | * Format: PAL | ||
* Language: German (Dolby Digital 2.0), English (Dolby Digital 2.0) | * Language: German (Dolby Digital 2.0), English (Dolby Digital 2.0) | ||
* Region: Region 2 | * Region: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa, Swaziland, Lesotho, Greenland, British Overseas Territories, British Crown Dependencies, French Overseas departments and territories) | ||
* Aspect Ratio: 4:3 - 1.33:1 | * Aspect Ratio: 4:3 - 1.33:1 | ||
* Runtime: 420 minutes | * Runtime: 420 minutes | ||
Line 21: | Line 21: | ||
17 Die Söhne des Zeus - ''The Sons of Zeus (a.k.a. [[1.17 - Winner Take All]])''<br> | 17 Die Söhne des Zeus - ''The Sons of Zeus (a.k.a. [[1.17 - Winner Take All]])''<br> | ||
18 Ein kleines Monster - ''A Little Monster (a.k.a. [[1.18 - A Serpent's Tooth]])''<br> | 18 Ein kleines Monster - ''A Little Monster (a.k.a. [[1.18 - A Serpent's Tooth]])''<br> | ||
19 Der Lockruf der Leie - ''The Lure of the Lys (a.k.a. [[1.19 - Lure of the Lyre]])''<br> | 19 Der Lockruf der Leie - ''The Lure of the Lys (a.k.a. [[1.19 - The Lure of the Lyre]])''<br> | ||
20 Der Preis des Ruhms - ''The Price of Fame (a.k.a. [[1.20 - Fame]])'' | 20 Der Preis des Ruhms - ''The Price of Fame (a.k.a. [[1.20 - Fame]])'' | ||
Line 36: | Line 36: | ||
28 Träume sind Schäume - ''Dreams are Lies (a.k.a. [[1.28 - In Your Dreams]])''<br> | 28 Träume sind Schäume - ''Dreams are Lies (a.k.a. [[1.28 - In Your Dreams]])''<br> | ||
29 Ungleiche Schwestern - ''Unequal Sisters (a.k.a. [[1.29 - Sisters]])''<br> | 29 Ungleiche Schwestern - ''Unequal Sisters (a.k.a. [[1.29 - Sisters]])''<br> | ||
30 Der goldene Bogen - ''The Golden Bow (a.k.a. [[1.30 - | 30 Der goldene Bogen - ''The Golden Bow (a.k.a. [[1.30 - Golden Bow]])'' | ||
'''Disc 4:'''<br> | '''Disc 4:'''<br> |
Latest revision as of 20:51, 3 March 2015
Young Hercules was released in Germany with Volume One containing the pilot movie and episodes 1-15 of the TV series, and Volume Two containing episodes 16-35 of the TV series. A third volume containing the rest of the episodes was never released (as far as I know), however, the complete series was released as a full set in German for Region 2: Der Junge Hercules - Die Komplette Serie. The full series has also been released in English for Region 1: Young Hercules - The Complete Series.
Der Junge Hercules - Volume 2 [4 DVDs]
- Item seen for sale on: Amazon.de.
- Last seen for pre-order: November 8, 2012, selling for 25,99 EUR (approx $33.15 USD).
- Item released: January 18, 2013.
- Item owned by: Bryn.
- Volume contains 4 discs, consisting of episodes 16-35 of the tv series.
- Format: PAL
- Language: German (Dolby Digital 2.0), English (Dolby Digital 2.0)
- Region: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa, Swaziland, Lesotho, Greenland, British Overseas Territories, British Crown Dependencies, French Overseas departments and territories)
- Aspect Ratio: 4:3 - 1.33:1
- Runtime: 420 minutes
- ASIN: B009YQTCU0
Table of Contents
(YHWiki Editor's Note: The German was translated with Google Translate, so it may be inaccurate. Please let me know if you have a better translation!)
Disc 1:
16 Ein Gott namens Fisch - A God Named Fish (a.k.a. 1.16 - Down and Out in Academy Hills)
17 Die Söhne des Zeus - The Sons of Zeus (a.k.a. 1.17 - Winner Take All)
18 Ein kleines Monster - A Little Monster (a.k.a. 1.18 - A Serpent's Tooth)
19 Der Lockruf der Leie - The Lure of the Lys (a.k.a. 1.19 - The Lure of the Lyre)
20 Der Preis des Ruhms - The Price of Fame (a.k.a. 1.20 - Fame)
Disc 2:
21 Herzschmerz - Heartbreak (a.k.a. 1.21 - Lyre, Liar)
22 Entscheidung aus Liebe - Dying Young (a.k.a. 1.22 - A Lady in Hades)
23 Die Geheimnisse des Lebens - The Mysteries of Life (a.k.a. 1.23 - The Mysteries of Life)
24 Eine verrückte Familie - A Crazy Family (a.k.a. 1.24 - Dad Always Liked Me Best)
25 Kampf der Göttinen - Battle of the Goddesses (a.k.a. 1.25 - Herc's Nemesis)
Disc 3:
26 Lucius' Rache - Lucius' Revenge (a.k.a. 1.27 - Mommy Dearests)
27 Der Attentäter - The Assassin (a.k.a. 1.34 - Get Jason)
28 Träume sind Schäume - Dreams are Lies (a.k.a. 1.28 - In Your Dreams)
29 Ungleiche Schwestern - Unequal Sisters (a.k.a. 1.29 - Sisters)
30 Der goldene Bogen - The Golden Bow (a.k.a. 1.30 - Golden Bow)
Disc 4:
31 Ferien zu Hause - Holiday at Home (a.k.a. 1.31 - Home for the Holidays)
32 Prüfungsangst - Test Anxiety (a.k.a. 1.32 - Cram-Ped)
33 Der falsche Ares - The Wrong Ares (a.k.a. 1.33 - Con Ares)
34 Jason setzt sich ab - Jason Settles (a.k.a. 1.26 - Cold Feet)
35 Königin für einen Tag - Queen for a Day (a.k.a. 1.35 - My Fair Lilith)